segunda-feira, 30 de dezembro de 2013

Tradução: Mensagem Oficial do BSB sobre morte de Q!

Temos uma notícia incrivelmente triste e inesperada, notícia para compartilhar com todos vocês. Nosso querido amigo, Johnny "Q" Elgani, faleceu esta manhã em Orlando. Estamos profundamente tristes com esta notícia, e ainda somos incapazes de processar que isto está mesmo acontecendo.

Q é uma grande parte do que os Backstreet Boys são hoje, e tem sido uma parte de nossa equipe por um tempo muito longo. Nós não estaríamos onde estamos agora se ele não estivesse em nossas vidas. Ele nos manteve seguro quando nós viajamos o mundo, que é algo que nós somos eternamente gratos. Nós não poderíamos imaginar onde estaríamos sem ele.

Mais importante, porém, Q era simplesmente uma pessoa incrível. Ele sempre teve o prazer de estar por perto, e tinha algum tipo de habilidade mágica de transformar as situações mais estressantes em algo divertido. Ele tratou todas as pessoas que ele encontrou-se com respeito e cuidado, e estamos muito gratos por sua amizade.

Ele iria querer que todos soubessem o quanto ele amava e se preocupava com todos os fãs de BSB também. O que podemos dizer... ele achava tão divertido sair com todos vocês em nossas festas, soundchecks e meet&greet como nós! Sabemos que muitos de vocês conheceram Q ao longo dos anos, bem como, e foram capazes de fazer amizade com o cara incrível que nós conhecemos e amamos.

Muitos de vocês todos conhecem Angela, maravilhosa e amorosa esposa de Q. Não podemos sequer imaginar o que ela está passando agora, especialmente considerando que ela está atualmente grávida de 5 meses. Todos nós queremos fazer algo realmente especial para ajudá-la através deste momento incrivelmente difícil em sua vida, por isso, manteremos a verificação BackstreetBoys.com, porque nós vamos estar colocando alguma coisa juntos logo para ela e Q.

Já estamos vendo uma enorme quantidade de amor e apoio de todos os nossos fãs incríveis, e nós queremos que você saiba que a família e os amigos de Q realmente apreciam todas as palavras gentis. Se você tem alguma foto de Q divertida ou memórias, por favor tweet isso com #HeyItsQ. Queremos colocá-los todos juntos para compartilhá-los com seus entes queridos 

Obrigado novamente por todo o seu apoio e amor durante um momento difícil como esse. Nós te amamos.

- AJ, Brian, Howie, Kevin e Nick

Postado originalmente por backstreetboys.com

Deixe seu comentário!

Backstreet Boys, amigos e familiares - Tweets sobre Q!


"Nós temos uma inacreditavelmente triste e inesperada notícia para compartilhar com você. Nosso querido amigo @heyitsq faleceu esta manhã em Orlando."




"Nós estamos profundamente tristes com esta notícia, e somos ainda incapazes de processar que isso acontecendo."




"Nós escrevemos um pouco sobre o quanto incrível Q é e como ele tocou nossas vidas, aqui:"




"Família, amigo, pai, irmão, protetor. Este é Johnny Elgani. Que Deus te ame do mesmo jeito que nós amamos. RIP irmão.




"#NatalEmWashington foi uma noite marcante e o último show em que Q estava conosco. Nós estavamos tão ansiosos para conhecer a primeira família, assim como ele."




"Por favor, por favor... Por Q. Vamos colocar seu nome nos trendings #HeyItsQ"




"Hoje é o aniversário de Q... Você será sempre 'lembrado' (sentiremos sua falta)... Nós te amamos, então... #HeyItsQ"




"Muitos de vocês conhecem Angela, maravilhosa e amorosa mulher de Q."




"Nós não podemos sequer imaginar o que ela esta passando agora, especialmente considerando que ela está atualmente grávida de 5 meses."




"Nós criamos uma página de doações para ajudar Angela, (???) Doe aqui: (link acima)"




"Nós sabemos o quanto Q era amado por todos e queriamos permitir que qualquer um ajudasse"



"R.I.P. ao melhor pai do mundo. Eu sinto muito sua falta pai e saiba que carregarei a tocha da família em honra a seu nome. #heyitsq"




"Eu posso acordar desse pesadelo por favor. Sinto sua falta pai"




"Feliz aniversário pops. Eu te amo e sinto sua falta mas eu sei que você está aqui comigo em verdadeiro espírito. Feliz aniversário de 42 anos seu sorriso vive para sempre #heyitsq"




"Só queria dizer obrigado por todo o apoio de todos. Eu sei que meu pai está sorrindo para todos nós. Obrigado #heyitsq"




"Eu só quero agradecer a todos pelas orações! Desculpe pelas poucas palavras mas obrigado!"




"Hoje é o aniversário de 41 anos de Q. Vamos todos dar a ele um grito de aniversário!"

Deixe seu comentário!

Nosso querido Q! #41seconds4Q

Dia 20 de dezembro, um grande e especial homem se foi e deixou milhares de fãs chorando aqui na Terra. Q, como era conhecido, era o segurança chefe dos Backstreet Boys e o famoso amigão de todos os boys, o engraçado e maravilhoso amigão de AJ, que sempre aparecia nos vídeos dele, seja Instagram ou Social Cam. A notícia deixou todos nós em choque, pois não esperávamos de maneira alguma que isso poderia acontecer. Em homenagem ao Q, Miranda L Nelson teve uma brilhante ideia a qual poderiamos homenageá-los em seu aniversário, que foi um dia após a sua morte - 21 de janeiro - e muitas pessoas participaram da ideia. Nessa ideia, para homenagear o 41º aniversário dele, a pessoa acenderia uma vela e bateria uma foto dela, estando ou não na foto, e postaria com a hashtag #HeyItsQ e o user @heyitsq!


Foi uma ideia brilhante e linda para o melhor segurança de todos, e como estão dizendo por aí... Q não morreu, Deus só precisava de um segurança competente no céu! <3

Confira a mensagem de Miranda agradecendo a todos que entraram na iniciativa da homenagem à Q:

"Quando eu comecei #41seconds4Q no twitter e no Instagram eu não tinha ideia de que isso se tornaria tão grande quanto se tornou. Isso apenas serve como prova de quants pessoas amavam o Q e quantos de nós ele tocou. Não existe como eu agradecer a cada uma das pessoas que participou, mas eu curti cada foto postada no Instagram e dei RT em cada tweet que eu consegui achar usando a hashtag. Por favor, continue rezando a pedindo pela sua linda esposa e filhos. - @MirandaLNelson"

Ela pegou as fotos de homenagem a Q e juntou-as em um vídeo de sua conta na Socialcam, clique AQUI para conferir!

Q ficará sempre em nossos corações e nunca existira um homem tão maravilhosos como ele era. Nunca vamos esquecer dele e que ele esteja seguro e em um lugar maravilhoso olhando por nós e sua família!
WE MISS Q!

Deixe seu comentário!

domingo, 29 de dezembro de 2013

Big Morning Buzz - Playlist com os 5 episódios seguidos!

**Primeiramente, estou aqui no computador emprestado do meu irmão, então estarei tentando atualizar o máximo possível de notícias, manchetes e entrevista!**

Dos dias 16 a 20 de dezembro, os Backstreet Boys tiveram uma semana especial no Big Morning Buzz, onde a cada dia um BSB aparecia do lado de fora do estúdio interagindo com os fãs e logo depois se apresentavam com alguma canção no estúdio. Postei todos os dias dessa semana especial aqui no blogger, mas caso você queira ver todos os episódios seguidos, ou ainda nem tenha visto, aqui está. Confira do 1º ao 5º dia dos meninos em uma playlist no youtube!

CLIQUE AQUI PARA CONFERIR!

Thanks to We Love AJ McLean Blog pelo playlist

Deixe seu comentário!

quinta-feira, 26 de dezembro de 2013

5º Dia de Backstreet Boys no Big Morning Buzz!!

Para encerrar a semana da participação especial dos Backstreet Boys no Big Morning Buzz, foi a vez de Nick ir para fora do estúdio e interagir com o público. E a música apresentada pela banda, foi o single Show 'Em (What You're Made Of). Confira:

96.5 TIC FM: "Howie Dorough, Avril Lavigne e Gavin DeGraw Relebram Seus Melhores Presentes de Natal!"


Ryder BB Gun em Uma História de Natal, como Ralphie’s Red tem suas próprias recordações d quando se abre aquele presente especial na manhã de Natal…  Com o dia 25 de dezembro se aproximando rapidamente,alguns de nossos “All-Star Christmas” revelam seus presentes favoritos que receberam quando eram crianças!

Às vezes, um bom presente de Natal pode definir o caminho que vai se seguir pelo resto da vida. Isso é muito bom como foi para Howie Dorough dos Backstreet Boys.

“Eu diria que, provavelmente, quando tinha cerca de 12 anos, eu tive o meu primeiro aparelho de karaokê dos meus pais e foi aí que tudo começou”, disse Howie. “Eu estou num tipo de namoro comigo mesmo... Eu tinha um toca-fitas de 8 faixas nele!”

O que embalou Howie em 1992?

“Minha primeira fita foi My Prerogative,do Bobby Brown.Esse foi o meu primeiro. Eu achava que tinha que ir para a loja e comprar um monte de singles. Naqueles dias,  o outro lado da fita tinha uma parte instrumental de algumas das músicas. Eu tive que cortar o meu próprio material... Eu ficava emendando e cortando a fita e muito mais!” 

Outro artista que teve inspiração de seu presente favorito foi Avril Lavigne, cujo teve seu futuro como uma punk rocker escrito tudo sobre ela!

“Eu tive uma guitarra de plástico e um microfone ligado a ele”,explicou ela. Apenas um fino plástico. Era rosa e branco e tinha um microfone. Eu, provavelmente, tinha 3 anos ...Você acha que me inspirou em tudo?”

Mas nem todos os presentes dos nossos artistas eram relacionados a música... Gavin DeGraw  lembrou de seu brinquedo favorito  de todos os tempos, que significava muito para o cantor, mesmo que não tenha influenciado em sua carreira musical.

“Era véspera de Natal, sempre passávamos a véspera na casa do meu pai e eu tinha um guindaste amarelo. Tinha controle remoto, mas tinha um fio”,disse ele. A música nunca me atraiu naquela época. Eu sou um DeGraw,cresci vendo o meu pai construir a nossa casa!”

Não temos dúvida que Gavin é um homem de muitos talentos,mas depois de sua performance All-Star Christmas, a música era o melhor caminho para ele.

Postado Originalmente por 96.5 TIC FM
Thanks to Andreia Watanabeto, colaboradora do blog FC BSB Don't Stop Dreaming, pela tradução

Deixe seu comentário!

quarta-feira, 25 de dezembro de 2013

Minhas desculpas!

Peço desculpas a todos os leitores do blog! Esses últimos tempos tem sido muito difíceis e problemáticos aqui. Pouco antes do Natal, perdi um ótimo e maravilhoso amigo... Meu computador. Sem ele não pude fazer todas as postagens diárias e tive que pedir o computador do meu irmão emprestado, mas nem todo o irmão libera o computador 24 horas por dia e sempre quer ficar online. Antes disso, pude fazer a página oficial do blog no Facebook - Facebook.com/BackstreetManiaS2. Tenho ido trabalhar junto com minha mãe de manhã para atualizar as coisas do blog, mas nem sempre consigo fazer tudo, e justo agora, ela entrou em férias.
Vocês devem estar pensando que ri não estou dando bola ou até nem sei sobre o ultimo acontecimento trágico - a morte de Q, segurança chefe, querido e amado por todos os Soldiers. Na verdade, chorei bastante quando ele morreu e ainda estou um pouco abalada e confusa com tudo isso, e entre esses dias que tive poucas horas para atualizar o blog, não fiz a postagem de sua morte pois queria postar as notícias anteriores antes e eu precisaria de um tempo maior de atenção para conseguir fazer algo em sua homenagem e até atualizar as notícias que correram em torno dessa tragédia. Em breve estarei atualizando tudo o que vem ocorrendo. Vamos dizer que por enquanto estou em pequenas férias sem minha aceitação. Espero compreensão de todos e FELIZ NATAL!


Deixe seu comentário!

Feliz Natal!

Hoje é um dia muito especial para todos nós! É natal e nao tem nada melhor do que celebrar com as pessoas que ama! Que suas conquistas sejam cada vez maiores e seus objetivos sejam alcançados! E nesse clichê todo, quero desejar-lhes um ótimo e Feliz Natal e que todos os seus sonhos se realizem!






FELIZ NATAAAAAL!

Deixe seu comentário!

terça-feira, 24 de dezembro de 2013

Perez Hilton: "AJ McLean & Família se preparam para o Natal no The Grove!"

Este Backstreet Boy está de volta...certo?
AJ Mclean foi ao The Gorve na quinta –feira passada com sua esposa Rochelle e sua filha Ava.
E eles estavam tão FOFOS!
AJ está nos mostrando basicamente o oposto do significado de estar sozinho já que ele e sua família foram comprar coisas para os feriados!
Ava estava vestida toda de vermelho, definitivamente parecia que ela estava no espírito natalino!E por quê ela não estaria? A melhor parte do anoé a mais maravilhosa para as crianças!
Lembre-se da emoção que alguns de vocês sentiram quando acordavam com presentes sob a grande, árvore verde?
Sim – Adultos apenas sentem isso agora quando não existe filas no banco!
Ava é uma menina de sorte! Nós sentimos que o pai dela nunca partirá seu coração!
Ele tem sido ótimo conosco até agora! Que você 3 continuem comprando!

Postado originalmente por PerezHilton.com
Thanks to Andreia Watanabe, colaboradora do blog FC BSB Don't Stop Dreaming, pela tradução

Deixe seu comentário!

Vídeo - Entrevista com BSB no House Of Blue em Orlando! 17/12/2013

Para ver a entrevista, clique AQUI!

Aqui está o resumo da entrevista:

"Começam todos por dizer que estão muito felizes por estar de volta a Orlando.
Depois o entrevistador pergunta sobre quanto tempo eles achavam que iam durar enquanto grupo quando começaram a carreira deles. Eles respondem que esperavam durar muitos anos mas que nunca tiveram a certeza de quantos anos isso iria ser, mas que estão muito felizes por ainda hoje serem um grupo.
De seguida pergunta se eles se lembrar de terem sido apresentados por ele (entrevistador) e terem cantado o hino. Eles dizem que se lembram disso e de uma senhora ter sido atingida com algo na cabeça.
O entrevistador pergunta quem é o mais engraçado e brincalhão do grupo. Todos concordam que é o Brian.
Quem tem a mania das limpezas? Começam por dizer Howie e o Kevin, mas terminam dizendo que o Brian é o mais maníaco.
Quem é o mais "geek" (gosta de computadores e outras engenhocas)? O Nick. Ele diz que tem 20 computadores em casa e todos têm um nome. Um deles chama-se Rebecca.
Quem é o mais obcecado pelo cabelo? O Howie.
Quem se atrasa mais? O Kevin.
Quem é o pacificador? O Howie.
Quem é o melhor imitador de celebridades? O Nick.
O entrevistador pergunta se se sentem diferentes por tocar em Orlando. Eles respondem que sim, porque foi aí que tudo começou."

Thanks to Rosário Tavares de Portugal, colaboradora do blog FC BSB Don't Stop Dreaming, pelo resumo.

Deixe seu comentário!

segunda-feira, 23 de dezembro de 2013

4º Dia de Backstreet Boys no Big Morning Buzz!!

No penúltimo dia da semana do BSB, Howie foi para fora do estúdio e a apresentação desta vez foi com "In A World Like This"!



Thanks to @kaosonline

Deixe seu comentário!

Vídeo - TNT: Especial de Natal!

Os Backstreet Boys se apresentaram recentemente em um especial beneficente de Natal, onde foram so primeiros a cantarem, e para o presidente Barack Obama e a sua família. Veja o vídeo a seguir da apresentação, onde os BOYS fazem um medley de "Christmas Time" e "It's Christmas Time Again"! Parece que o presidente e a primeira dama adoram esses rapazes, pelo simples motivo do sorriso em seus rostos (principalemente de Michelle) e Obama balançando ao som da música!
(as caras das filhas de Obama estavam parecendo como "fãs de 1D")


Deixe seu comentário!

Fotos: House of Blues - Orlando! 17/12/2013

PQPCARTER_zps95bd9e3alinda_zps6008eb90linda2_zpsc29fd440KEVINMORTA_zps225fbbcfKEVINASSIMMATA_zps36cce5b9HOWIEOLHAR_zps5cfe992d
HOWIED_zpse41dd94dHDFOFO_zps2a9b919fBRIANLINDO_zps0c4df217briancalccedila_zpsa158bc0aBRIANBELO_zps23c314c1AJPQP_zpsc342f435
AJONE_zps8b0b773cAJFOFO_zps2392fa21AJEVER_zps440676abAJAMOOO_zps8e5453202W_zps1f5b1c991532141_552906101469322_315103021_n_zps6c840814
5E_zps2657f2701497770_552902958136303_1379155876_n_zpsf3f511be999464_552902804802985_1242939536_n_zpse3a281f14K_zpsc7aaecb000AJ5_zpsf63381591497592_552903004802965_3720655_n_zps79a64d1b

Crtéditos: BSB Uruguay / Radio-BSB

Fotos: Bayou Music Center - Houston! 18/12/2013

988837_552892171470715_863490621_n1528541_552892181470714_2005212548_n1525594_552892224804043_1993196720_n1511280_552891701470762_442225808_n1475896_552892198137379_13366896_n1472820_552892218137377_31482889_n
996969_552892164804049_854754778_n996086_552874018139197_184989722_n

((Esse vicio do Nick de ficar no celular já ta chato))

Créditos de fonte: BSB Uruguay

Novas scans dos Backstreet Boys na revista "In Rock"!



Thanks to BSB -Radio / BSB Uruguay

Deixe seu comentário!

3º Dia de Backstreet Boys no Big Morning Buzz!!

No 3º dia de BSB no Big Morning Buzz, Kevin foi ao lado de fora do estúdio e interagiu com os fãs loucos no frio estadunidense. Os meninos cantaram Quit Playing Games (With My Heart) desta vez. Clique no link abaixo para ver Kevin!!



Créditos de vídeo: treeag

Deixe seu comentário!

Fotos: Backstreet Boys com fãs no The View! 12/12/2013

1530450_552893884803877_1859320597_n_zpsc017425c1525547_552893848137214_211880669_n_zpsa50c67561522019_552893928137206_45762756_n_zpse93c6f071521755_552894038137195_261194301_n_zps66ff1305 (1)1520797_552893471470585_299132201_n_zps466090711508020_552893961470536_1671879341_n_zpseafe90cf (1)
1506445_552893834803882_468635549_n_zps41e464621484706_552894058137193_2138921497_n_zps3fd437b01483157_552893484803917_1552501171_n_zpsba6dbe5e (1)1477949_552893924803873_1404630660_n_zpsef661f18 (1)1475941_552894004803865_658414230_n_zpsc3356087 (1)2559_552893851470547_287413583_n_zps6399ab56 (1)
1_zps613ee760

Créditos: Thanks BSB Uruguay / Radio-BSB